← All stories
Ya viene
Spanish · All levels · A1–B2

Ya viene

Days before the due date, Diego and Marta's quiet countdown becomes a mad dash when the baby decides to come early. From the frantic phone call to the hospital doors, everything hinges on one split-second choice — and ends with meeting the newest member of the family.

Offered at every level — from Beginner (A1) to Upper-intermediate (B2). The app starts you at the right one and grows with you.

19 chapters for English speakers

A taste of the story

Diego: Hola. ¿Tú eres Marta?

Marta: Sí, soy yo. ¿Y tú?

Diego: Yo soy Diego. Mucho gusto.

Marta: Mucho gusto, Diego. ¿Qué tal?

Diego: Muy bien. ¿Y tú, cómo estás?

Marta: Muy bien también.

Diego: Y él es Rubén, un amigo.

Marta: ¿Rubén? Ajá. ¿Y ella?

Diego: Ella eres tú, claro.

Marta: Hola. Soy Marta. ¿Y tú?

Diego: Hola, Marta. Yo soy Diego.

Marta: ¿Cómo te va, Diego?

Continue the story in the app →

19 chapters

  1. 1Cómo nos conocimos
  2. 2De dónde venimos
  3. 3El trabajo de Diego
  4. 4Soñando con el bebé
  5. 5El cuarto del bebé
  6. 6Cómo será
  7. 7La cuna rota
  8. 8La última cena tranquila
  9. 9Planes y gustos
  10. 10La luna de miel cancelada
  11. 11La fecha del parto
  12. 12Un turno normal
  13. 13La llamada
  14. 14Tengo que irme
  15. 15En el estacionamiento
  16. 16Directo al hospital
  17. 17El parto no espera
  18. 18En recepción, al límite
  19. 19Conociendo a nuestro bebé

Start living the story

Walk “Ya viene” scene by scene, then speak it with a real language partner.

5 days free, then $20/year.